乐狗小说网

安东尼与克里奥佩特拉（第10页）

但愿他自知惭愧，赶快回到罗马来。现在我们两人必须立刻召集将士，决定临阵应战的方略；庞贝的势力是会在我们的怠惰之中一天一天强大起来的。

莱必多斯

恺撒，明天我就可以确实告诉你我能够在海陆双方集合多少的军力，应付当前的变局。

恺撒

我也要去调度一下。那么明天见。

莱必多斯

明天见，阁下。要是你听见外面有什么变动，请通知我一声。

恺撒

当然当然，那是我的责任。（各下）

第五场

亚历山大里亚，宫中一室

[克莉奥佩特拉、查米恩、伊拉丝及玛狄恩上。]

克莉奥佩特拉

查米恩！

查米恩

娘娘！

克莉奥佩特拉

哈哈！给我喝一些曼陀罗汁。

查米恩

为什么，娘娘？

克莉奥佩特拉

我的安东尼去了，让我把这一段长长的时间昏睡过去吧。

查米恩

您太想念他了。

克莉奥佩特拉

啊！胡说！喂，玛狄恩！

玛狄恩

陛下有什么吩咐？

克莉奥佩特拉

我现在不要听你唱歌；我不欢喜太监所有的一切。好在你净了身子，再也不会胡思乱想，让你的一颗心飞出了埃及。你也有爱情吗？

玛狄恩

有的，娘娘。

克莉奥佩特拉

当真！

玛狄恩

当不了真的，娘娘，因为我干不来那些伤风败俗的行为；可是我也有强烈的爱情，我常常想起维纳斯和马斯所干的事。

克莉奥佩特拉

啊，查米恩！你想他现在在什么地方？他是站着还是坐着？他在走吗？还是骑在马上？幸运的马啊，你能够把安东尼驮在你的身上！出力啊，马儿，你知道谁骑着你吗？他是撑持着这一个世界的巨人，全人类的勇武的干城哩。他现在在说话了，也许他在低声微语，“我那古老的尼罗河畔的花蛇呢？”因为他是这样称呼我的。现在我在用最美味的毒药陶醉我自己。他在想念我吗，我这被福玻斯的热情的眼光烧灼得遍身黝黑，时间已经在我额上留下深深皱纹的人？阔面广颐的恺撒啊，当你大驾光临的时候，我还只是一个少不更事的女郎，伟大的庞贝老是把他的眼睛盯在我的脸上，好像永远舍不得离开一般。

[艾勒克萨斯上。]

艾勒克萨斯