“Isthisyourownfactory?Youpromise?(你能承诺这是你们自己的工厂吗)”迪伦先生明显表示出怀疑了。
这个——我能承诺吗,我叶莲可从不说谎,我要破例吗?
但是,受人之托,就要成人之事呀。
唉,舍得一身剐,敢把谎言撒,愿老天看在我仗义的份上宽恕我吧。
阿门!
“I……”
“Hi,MrDylan!Iamback。(嗨,迪伦先生,我回来了)”
在叶莲正要说“Ipromise”时,常虹的声音刚刚好响起。
阿弥陀佛,救场的人终于来了,免去了自己一次撒谎的罪过。
叶莲舒了一口气。
*
常虹后面还跟着一个戴眼镜的中年男子,叶莲猜应该是形式上来帮常虹解围的。
常虹向迪伦先生介绍了那名戴眼镜的中年男子,说他就是产品部的负责人;当然,也向戴眼镜的中年男子介绍了迪伦先生。
眼镜男主动与迪伦握了握手,不知道迪伦先生的那毛丛丛的手臂会不会使眼镜男心里发毛。
迪伦先生于是就向眼镜男问起他一直想要问的问题。
但眼镜男并不懂英语呀,迪伦先生唧唧哇哇的,他也听不明白呀。所以眼镜男总是看向常虹,要常虹翻译。
常虹是怎样的精明!
看起来是两个男人在一问一答,实际上是常虹自作主张地在应答。
常虹完全掌握着语言沟通上的操控权,按她自己的心意做着翻译。
叶莲也不能完全听懂,但能判断出这个中的形式。
哈哈,真是有趣。
这分明是鸡同鸭讲,鹅在传话嘛。
这场景虽然好笑,但叶莲也只能心里暗笑,知道不能表露在脸上。
迪伦先生问着问着就不问了。
不知道是该问的都问完了呢还是察觉出什么问题来了?还是觉得这种沟通方式太费劲不想问了?
眼镜男见没他什么事了,就告辞离开了。
常虹见到中午吃饭时间了,在经得迪伦先生的同意后,带着一行人也离开陈列室,走出工厂,去到外面,在附近找了一家餐厅吃饭。