那张小纸条赋予了她保密人的身份,由此得见格里莫广场11号和13号之间的那幢巫师住宅——风格非常明显,门上刷着闪亮的黑漆,银质门环是一条盘曲的大蛇形状,非常典型的黑巫师风格。“布莱克家的祖宅?”卡珊德拉推测道,“比我想得要干净一点。”弗雷德耸了耸肩,“那是你没见过它最开始的样子,不比冈特老宅好多少。”“去年暑假我们在信上抱怨大扫除就是在干这个——”乔治摇了摇头,“但是事实证明,十个人加起来也比不上一只小精灵。为了欢迎马尔福夫人和马尔福少爷屈尊入住,克利切把整个房子翻过来打扫了一遍。”他做了个滑稽的鬼脸,唐克斯看见发出了傻笑。她的头发变成了迷人的紫罗兰色。卢平抽出魔杖,在门上敲了敲,然后黑漆门内发出了金属好像撞击、链条哗啦啦滑动的声音,像是古灵阁金库门一样精密复杂。门吱呀一声打开了。卡珊德拉打量着“永远纯粹”的布莱克家的布置:墙上的金质壁灯似乎是新换的,和崭新的墨绿色墙纸相映成趣。墙上一排布莱克家族的肖像因年深日久而发黑,才微微透出一些老房子的气息,但是画框却被擦拭得锃光瓦亮。枝形吊灯和枝形烛台都做成了大蛇的形状,非常具有斯莱特林气质。随着一声轻微的“啪”,一只苍老的家养小精灵出现在他们面前,她猜测也许这就是刚刚出现在乔治口中的“克利切”——他瘦瘦小小,只有半人高,蝙蝠般的大耳朵里冒出大量白毛,但是蓬松而柔软,系着一张印有马尔福家家徽的茶巾。他冲他们低低地鞠了一躬,口中念念有词:“欢迎,欢迎来到我曾经女主人的老宅,败类韦斯莱们,狼人,愚蠢的赫奇帕奇——还有一位尊贵的斯莱特林小姐!”他长长的鼻子似乎闻到了愉快的味道,投向卡珊德拉的眼神带着惊喜。“差不多得了,”弗雷德懒洋洋地说,“克利切,帮‘沃尔夫林小姐’收拾一间空房间出来。”“你会受到前所未有的欢迎的,卡珊德拉,”乔治一边说一边朝她开心地笑着,“马尔福去上学了之后,克利切没有了可以服侍的人选,每天和西里斯朝夕相处,他们俩迟早要疯一个。”“您可以住二楼的空房间,尊敬的沃尔夫林小姐。”克利切又低低地鞠了一躬,声音嘶哑地说,“克利切会为您准备好需要的一切生活用品。”弗雷德满脸带笑地戳了戳卡珊德拉,意思是“看,我们说什么来着”。她没好气地翻了个白眼,跟着克利切一起上了楼。克利切给她准备的房间里,斯莱特林的银色和绿色随处可见,覆盖着床、墙壁和窗户,布莱克家族纹章和永远纯粹的格言被精心描绘在床头。不过她注意到,隔壁的房间被严严实实锁上了。门上钉有一块气派十足的小牌子,上面刻着工整的手写字母:未经本人明示允许禁止入内雷古勒斯·阿克图卢斯·布莱克(regus·arctur·bck)………………七百英里之外,两个高瘦的黑影站在一块露出海面的高高的岩石上,海浪在他们脚下翻涌,繁星在他们头顶闪烁。四下里一片荒凉,除了苍茫的大海和礁石,没有一点植物的踪迹,更别提灯塔和船只。“你觉得怎么样?”邓布利多问,语气稀松平常,好像他们不是来寻找魂器,而是来沙滩度假。他长长的银白色头发和胡须都被寒冷的海风向后吹去。“很烂。”邓布利多旁边的老人回答说。他穿着一身低调的紫黑色长袍和精练的绑带皮靴,一头银发被胡乱往后梳去。倘若卡珊德拉等人也在此地,一定会惊讶于格林德沃的形象转变之大——和在纽蒙迦德时几乎判若两人。解除了黑石塔楼的禁锢后,澎湃的魔力重新回到了这位赫赫有名的黑巫师掌控之中,他的脸颊仍然因为瘦削而凹陷,但绝非之前那副活骷髅似的样子了。“是啊,是啊。你和汤姆不一样,”邓布利多说,“他会选择在人生每个有转折的节点放置魂器,就好像割舍掉了过去的一部分,你说呢?”格林德沃嗤笑了一声,他低头看向身后耸立的漆黑悬崖,海面之下的地方有一道裂缝,黑黢黢的海水在里面打着旋儿。“你对他的了解已经够多了,”他说,“我的智慧在揣度人心方面毫无用处——快走吧!”他们低声念诵着奇异的咒语,一层散发着淡淡光亮的保护膜笼罩住了他们周身。几乎没有多加犹豫,邓布利多和格林德沃就纵身跳下了礁石,身手不输年轻人的矫健,顺着海浪涌动的力量进入了那道裂缝。