他息事宁人地说:“其实爱洛依丝长得也挺漂亮的,她的粉刺最近好多了……”罗恩反驳:“她的鼻子有点歪。”“喔,我明白了,”赫敏被彻底激怒了,说道,“原来归根到底,你是想邀请一个愿意接受你的最漂亮的姑娘,即使她是斯莱特林或者布斯巴顿的也无所谓?”“呃——是啊,说得基本没毛病。”罗恩说。“很好,我明白了。”赫敏没好气得说,然后提起重重的书包,没再说一个字,快步朝着图书馆的方向走去。………………卡珊德拉站在铸铁廊桥上吹着风,夕阳西下的时刻,很少有学生会路过这里。她可以看见整个黑湖连同远方绵延的山峦,以及幽深、危险的禁林。环绕着霍格沃茨的黑湖平静而泛着细小的波浪,夕阳的余晖落在水面,折射出耀眼的鎏金水波,世界好像是寂静的。忽然,她的注意力被黑湖旁边一对拉拉扯扯的年轻人吸引了。那个又高又壮的男生好像非常执着,他追着一个有着乱蓬蓬头发的女巫,直到黑湖边上,而且看上去正在低着头恳切地请求她什么。真是罗曼蒂克,好像现在不是快要到圣诞节,而是一夜之间到了春天……他们交谈的声音随着风传入卡珊德拉的耳朵,那个男生的英语里带着明显的德国腔,非常古怪:“……赫—米—恩,我能这么叫你吗……舞会……你是否愿意……”而那个女生似乎吃了一惊,结结巴巴地回答:“什么,你确定是我?嗯……如果你没有找错人的话,我的意思是,好吧……我答应了。”卡珊德拉终于后知后觉地认出来,他们是那个总是阴沉着脸的德姆斯特朗勇士威克多尔·克鲁姆,以及格兰芬多万事通小姐赫敏·格兰杰。她饶有兴趣地换了个姿势吹风,晚风吹过她长长的、灿烂的金发,露出光洁的额头,嘴角也出现了隐隐的笑意。克鲁姆坚持用不太熟练的英语,和赫敏又聊了几句,大概就是关于他早就注意到了她、对她这样聪明好学而美貌的英国女巫很有好感之类的啦。赫敏不安地绞紧了手,看得出来她对于追求者表达爱慕的举动毫无经验,支支吾吾,涨红了脸,只会吭吭哧哧说谢谢,好像洛哈特在糊弄疯狂的书迷——这个傻姑娘。卡珊德拉心想。她对于处理这些问题早有经验,只需要把他们的表白置之不理,拒收所有来路不明的礼物,他们自然会知难而退的。特伦斯是个意外。“总之——就这样吧,我还有别的事。”赫敏含糊地嘟囔了些零散的单词,然后故意在克鲁姆的注视下走到了别的地方。她看见了廊桥上懒散地站着的卡珊德拉,眼前一亮,几乎立刻向着她的方向跑去。“——下次见,赫——米恩!”克鲁姆蹙着眉站在她身后遥遥喊道。“看起来克鲁姆先生总是出现在图书馆的理由找到了,”卡珊德拉揶揄,“聪明而迷人的格兰杰小姐。”赫敏上气不接下气地跑到她身边,闻言一愣,脸色尴尬地爆红,嘟囔着:“你听见了!唉——如果你一开始就站在这里,确实也能听见——好吧,他说他确实不是去看书的。”“我本以为你会和波特,或者那个小韦斯莱一起去舞会,”卡珊德拉说,“鉴于你们三人永远形影不离。”“我想过和罗恩一起去舞会,但是……”赫敏断然止住了话头,像是遮掩什么似的,“对了,我确实是在找你,因为弗雷德和乔治说找你有点事,但是在城堡里到处都找不到你。”“喔,那让他们等着去吧,”卡珊德拉不耐烦地说,“我是他们专属的家养小精灵吗?必须随时响应尊贵的韦斯莱先生们的召唤?”赫敏看上去对于这番家养小精灵的言论颇有微词,但她不敢在一个斯莱特林面前宣扬“家养小精灵解放阵线”,毕竟他们几乎可以算得上特权的代名词了。“那、那为什么你会和双胞胎做朋友?”赫敏说,“你看上去更像个拉文克劳而非格兰芬多——我是说,关于学习的那方面。”“你是在说你自己吗,赫—米—恩?”卡珊德拉用一种相当刻薄的口吻说,“你为什么想过和小韦斯莱先生一起去舞会,我就是为什么会和他们待在一起……像是从蛇巢掉进了鼹鼠洞,哈!”赫敏呆呆地望着她,似乎被这一句话中巨大的信息量震傻了。随机,她反应过来了一般,小声说:“……是啊,可是罗恩花了三年时间也没有发现他身边的人,却有别人注意到,其实我算是个好姑娘。”她们并肩站在湖面上空的廊桥上,看着又大又圆的橘红太阳把天边的云层染成绚烂的金色。