showmethatwondersbetrue问奇迹上演
theysaynothinglastsforever他们说没有什么可以天长地久
we'reonlyheretoday我们也能此时相守
loveisnowornever现在或者永不回头
bringmefaraway请带我一起远走
takemetoyourheart请爱我吧
takemetoyoursoul与你的灵魂相伴
givemeyourhandandholdme给我你的手拥我入怀
showmewhatloveis问情为何物
-bemyguidingstar让星辰照亮我路
it'seasytakemetoyourheart其实爱我真的很简单
standingonamountainhigh站在高山之巅
lookingatthemoonthroughaclearbluesky看着月亮高挂于清澈的蓝天
ishouldgoandseesomefriends也许我应该去和朋友们在一起
buttheydon'treallyprehend但他们真的不明白我此时的心情
don'toomuchtalking不需要繁琐的言语
withoutsayinganything甚至可以一语不发
allineedissomeone我仅仅需要
whomakesmewannasing一个能让我欢乐而歌的人
安德烈的音质浑厚而清亮非常有磁性,他唱得很深情,当他唱到allaroundtheworld在世界上tellmewheredoifind请告诉我在哪里可以找到someonelikeyougirl像你一样的女孩的时候向我眨了一下眼睛。
不知道是不是安德烈的嗓音穿透力很强,还是《吻别》的旋律中国人太熟悉了,金丽好奇地来敲门。
我给她开门。她惊奇地看到是安德烈在这里唱着……
安德烈反复地唱着这首歌,把李白玲,秋思和张云鹏也给吸引过来了。
此刻,安德烈好像完全投入到这个歌曲中了,他似乎没有在意有谁来了。
当我听到takemetoyourheart将我留存心间,takemetoyoursoul与你的灵魂相伴
那令人心碎的歌词,我又泪目了。
安德烈终于唱完了,大家一阵热烈的掌声,
安德烈这个时候似乎才回过神来,发现房间里这么多人他甚至有些惶恐了。他羞涩地笑着都不敢看大家。
金丽惊奇地说,
——“安德烈我还真不知道你这琴弹的这么好,歌也唱的这么好,今年年底晚会你就加盟我们中国留学生的节目组吧。”
——“安德烈,我看以后你再惹琳娜生气,你最好的道歉方式就是给她唱歌就行了。”秋思说。
——“我还以为这里开演出会了呢?你们俩这一出一出的,我怎么就象跟看电影一样,”李白玲笑着说道。
看着安德烈,另一个歌词也在我脑海里回荡:
somanypeople这么多的人allaroundtheworld在世界上
tellmewheredoifind请告诉我在哪里可以找到someonelikeyouboy像你一样的男孩
是呀,我的安德烈,难道他在这个世界上不也是独一无二的吗?