一个满脸雀斑的巫师站在冰淇淋店门口,用魔杖指挥着彩色冰淇淋变成各种形状。一只迷你火龙向一群尖叫的孩子喷出紫色的小小火焰,引得他们既恐惧又兴奋地四处逃窜。
"看路!"德拉科突然拉了莉拉一把。一只异常巨大的猫头鹰擦着他们的头顶飞过,闪亮的金银色羽毛几乎刮到莉拉的耳朵。
"我想去看看尤金夫人的首饰店,"纳西莎宣布,手指轻轻抚过自己颈间的祖母绿项链,"她最近从巴黎进了一批新货,据说有几件很不错的古董首饰。"
德拉科的表情立刻变得痛苦起来。"母亲,"他几乎是哀求地说,"上次您在那里花了整整三个小时。"
纳西莎的嘴角微微上扬。"这次不会那么久,亲爱的。不过,如果你们不想陪着我。。。。。。"
"我们不想,"莉拉脱口而出,然后迅速补充道,"我是说,也许德拉科可以带我四处看看?毕竟,我还是第一次来对角巷呢。"
纳西莎的目光在两个年轻人之间游移,"好吧,"她最终同意道,"我们一小时后在丽痕书店见面。德拉科,照顾好你的表妹,别让她走丢了。"
"她又不是五岁小孩,"德拉科咕哝着,但还是点了点头,"一小时后,丽痕书店。"
纳西莎转向一条狭窄的侧街,银色的长袍在阳光下闪闪发光,很快就消失在了人群中。
德拉科眯起眼睛抵挡刺眼的阳光。他穿着整洁的黑色衬衫和西装裤,双手随意地插在口袋里,一副漫不经心的样子。
"所以,你想先看什么?"
莉拉环顾四周,从街道拐角处望去,有一栋被施了膨胀咒的歪斜建筑,门口挤满了学生。它的屋顶呈诡异的紫色,烟囱不停地喷出五颜六色的烟雾,形成一朵悬浮在店铺上方的彩云。
"那是什么?"
德拉科顺着她的手指看去,嘴角浮现出一丝微笑。
"佐科笑话店,"他解释道,"卖各种恶作剧产品。当然,"他迅速恢复了那种傲慢的语气,"那些东西大多数都很幼稚。韦斯莱那帮穷鬼才会去那种地方。"
莉拉挑起一边眉毛。"听起来你对这个韦斯莱家族有很深的了解啊,马尔福。"
"他们是一群血统叛徒,"德拉科不屑地说。
莉拉看着一个鼻子变成象鼻的小男孩从佐科笑话店跑出来,在人群中引起一阵笑声。
"对了,"德拉科突然想起了什么,"我们得去趟魁地奇精品店。我需要给我的光轮2001添置一些新的保养工具。"
莉拉点点头,跟着德拉科穿过人群。就在他们即将转角时,德拉科突然停下脚步,莉拉差点撞上他。
"弗林特!"德拉科喊道,声音中带着一种莉拉从未听过的热情,"普塞!"
两个高大的男孩站在一家商店门口,都穿着深色的长袍,脸上带着一种莉拉立刻识别出的傲慢表情——典型的斯莱特林高年级学生。
较高的那个有着一张宽阔的脸和突出的牙齿,看起来比德拉科大几岁;另一个则有着深色的头发和锐利的眼睛,身材更为精瘦。
"马尔福,"高个子男孩——弗林特——点头致意,目光越过德拉科落在莉拉身上,"这是谁?"
德拉科的声音中带着骄傲:"这是我的表亲,莉拉·莱斯特兰奇,她今年转学到霍格沃茨,三年级。莉拉,这是马库斯·弗林特,斯莱特林魁地奇队队长,和格雷厄姆·普塞,七年级级长。"
"莱斯特兰奇?"普塞重复道,声音低沉而慎重,"贝拉特里克斯的女儿?"
莉拉挺直腰板,直视他的眼睛。"对。"她简短地回答。
弗林特和普塞交换了一个意味深长的眼神,然后弗林特咧嘴一笑,露出那些不整齐的牙齿。
"欢迎来到斯莱特林,莱斯特兰奇,"他说,仿佛她已经被分院帽分好了学院,"我们可以在队里给你找个位置,如果你会飞的话。"