费中绪一口答应。
南城书局的总编百忙之中出来看看,瞧见费中绪在跟一个打扮时髦的女子聊天,好奇地询问:“费中绪,这位姑娘是谁?”
问完,他还朝着费中绪眨了眨眼睛。
费中绪给这个姑娘搬了凳子坐,两人明显是相熟的,这姑娘莫不是费中绪的女友?
费中绪见周围没有其他人,凑到总编耳边,低声道:“这是云景先生。”
南城书局的总编:“……”
等谭峥泓赶过来的时候,中午吃饭的人,又多了一个。
谭峥泓一点意见都没有,他跟桑景云的相处时间很多,也就不介意偶尔多几个电灯泡。
他们找了一家酒楼,要了个包厢吃饭,因为没有外人,南城书局的总编也就直接称呼桑景云为“云景”,还滔滔不绝地夸奖起来:“云景先生,你写的小说题材新颖,构思精巧,都是难得一见的精品……”
“谢谢夸奖。”桑景云笑道。
几人聊着聊着,聊起了《真假千金》的英文版。
之前乔平安从南洋带了一些书来上海,在南城书局放了几百本进行销售。
因为上海懂英文的人不多,南城书局一度以为,这些书要卖不出去。
没想到最后全卖出去了!
买书的大多是中国人,有些人买书回去是为了学英文,也有一些人买书回去,是为了装门面。
在家里摆放一套英文书,看着就高大上!
“这书听说要送去欧洲,也不知道到了没有。”南城书局的总编开口。
谭峥泓算了算时间:“那些书应该已经送到欧洲。”
“到了就好,也不知道欧洲的那些人,会不会抢购这本书。”南城书局的总编目露向往:“如果他们看了这本书,一定会喜欢。”
费中绪这时候,想起了洪永祥:“若是洪永祥在欧洲看到英文版的《真假千金》,也不知道会是怎么样的表情。”
桑景云听费中绪说起洪永祥,有一瞬间的恍惚。
洪永祥是二月出发去欧洲的,现在都过去四个月了!
时间真的过得很快。
也不知道洪永祥他们上战场了没有。
希望洪永祥能平安归来。
“对了,云景先生,《一个士兵》的英文版什么时候出?到时我们南城书局想买五千套。”
“五千套?是不是太多了?”桑景云有些惊讶。
南城书局的总编道:“不多不多,到时候上海留个两千套慢慢卖,剩下的可以送去其他城市。”
这些英文书做得非常精美,他觉得很多有钱人,是不介意买一套回去摆在书架上的。
五千套书听着有点多,但上海卖掉一两千套没问题,北京应该也能卖掉一千套,杭州、苏州,天津、广州……这些地方肯定也有人愿意花钱买。
把英文版和中文版摆在一起,还能带动中文版的销量。
谭峥泓道:“这套书已经全部翻译完,送去印刷了,但等印刷好再送过来,至少要一个半月。”
“才一个半月?还挺快的。”总编有些惊喜。
他们在聊天,而被他们惦记的英文版的《真假千金》,这会儿刚刚被送到欧洲。
谭家跟欧洲,一直有生意往来。
这几年欧洲在打仗,谭家更是一船接着一船,不停地往欧洲送物资。
欧洲各国打仗的时候,没少压榨那些被他们占领的殖民地。
中国派去了十几万劳工,印度更是有一百多万人参战。
各地往欧洲输送的物资,更是数不胜数。
而这会儿,又有一船物资来到英国。