乐狗小说网

chapter3 算账（第1页）

天色渐晚，琼恩点了一只蜡烛，烛光摇曳中，这间农家小屋显得更加破败。

伊莱莎、亚伯拉罕和琼恩一起拧干了衣服，晾到屋后树下悬挂的绳子上，这棵苹果树长在避风的角落，尘土吹不到这个地方。

树下沿着石墙搭了架子，上面还挂着最后一茬秋黄瓜，不知道长在哪儿的薄荷散发出淡淡的清香。

暮色降临到这个平原，伊莱莎呆呆地望着如同乔治·科尔画中的乡村风景，风中送来迷迭香的香气，这样苍凉的秋景让她产生了一种近乎宿命论的沮丧。

伊莱莎听见琼恩喊吃晚饭的声音，在外面玩了一下午的几个小弟妹跑进屋里，她只好揣着有些沉重的心情坐到餐桌前。

冷硬的面包和凝固的黄油让她更悲伤了：为了省着点儿用煤块，今天没有烧火做饭。

餐桌上琼恩夸亚伯拉罕今天去烘焙坊买到的面包烤得很扎实，毕竟现在小麦价格越来越低了，面包房要是偷工减料还不如自己在家烤。

黄油倒是一直很干净，本地人买到的黄油，比送到伦敦老爷们的餐桌上的还要好，马洛特村周边有很多牧场，琼恩以前结识的女工朋友就在那里当挤奶工，价格很划算。

勉强噎完这一顿持家有道的晚餐，伊莱莎觉得自己去晾衣绳上吊死的力气都没有了，琼恩端来放了蜂蜜的麦酒让她喝了，冰冷但带着甜味儿的液体下肚，多少给了她一些安慰。

她问琼恩：“爸不回来吃吗？”

琼恩说他这会儿大概在罗利弗酒店，她看到女儿瞪大的眼睛里谴责的意味，缩了缩脖子，给约翰找补道：“他在那儿跟人谈事呢……”

看你这心虚的表情鬼才信啊！

伊莱莎忍住没有发火，只是深深地吸了一口气。

琼恩让她把弟妹们带上楼去睡觉，自己则穿上短外套，戴上一顶窄边圆顶毡帽，出门去找她的丈夫了。

孩子们很听话，不需要伊莱莎哄就乖乖地睡了。

她换上睡衣，实在忍不住下楼，拧了条棉布巾草草擦了身体。

伊莱莎以为自己会失眠，她毫不怀疑这房子里没有老鼠。

但是这几张木床的床脚很高，床板又薄，给她提供了一种摇摇欲坠的安心感。

想想看吧，睡满了人的床再加上一只老鼠，大概是会塌掉的。

第二天她被楼下的动静吵醒时都有点惊讶，自己昨晚竟然睡得这么香甜！

昨天一下午她都在忙家务，累得对环境也没力气挑剔了。

楼下老爹约翰终于露出真面目，他翘着腿坐在椅子上，向伊莱莎打招呼：“露露，你妈说你好了，我还不信呢！快过来，来，让我看看！好姑娘，你看上去像个公主呢，我就说，骑士德伯菲尔德家的孩子是不会这么轻易被打倒的。”

琼恩半个身子从厨房门探出来，大声训斥：“杰克，不是说别喊这个名字吗？”

约翰面容不悦，改口叫她伊莱莎。

伊莱莎隔着那张放着果酱瓶、针线筐、几根蜡烛、小碾子和两把勺子的桌子与父亲对视。

一个唯我独尊的下巴，一双浑浊颓丧的眼睛，两条听天由命的眉毛，还有一个被酒气熏腌的鼻子，还好德伯菲尔德家的几个孩子都是像琼恩多一点，天真虚荣总比好逸恶劳强。

喊一个素不相识的陌生人爸爸，她对此接受良好，反正父亲都那样儿。

伊莱莎对约翰说：“爸爸，跟我讲讲德伯菲尔德的历史吧。”

在约翰不厌其烦的叙述和琼恩时不时的插嘴补充，以及几个主日学校读书的弟妹的纠正中，半史盲伊莱莎大致摸清楚了情况。

她现在是在英国。

德伯菲尔德的祖先是御前骑士，琼恩说德伯菲尔德家族比奥利弗·格朗伯还要老得多，约翰说那是奥利弗·克朗伯，最后亚伯拉罕纠正说是奥利弗·克伦威尔，伊莱莎这才知道他们说的是那位大名鼎鼎的护国公。