「是、是的,no1」
含著泪水的no8抱住no6并蹭著她的脸。
看来,这次终于反省了。
「好像是希嘉国语,但看不懂……」
虽然拼命学会了简单的读书写字,但是写在这里的文章完全看不懂。
不同字体以及写得很大的「把手放在石板上,展示正当的迎接」这些文字倒是能看懂。
让我来这里的契机——歌曲中有用日语唱的『同乡者啊,来迎接我吧』,所以还以为会有日本人的我来到这里就能明白的机关,不过看来没有那么天真。
「呀卡斯特玛贝拉西托罗塞玛」
no8开始咏唱起神秘的咒文。
「no8,你的语言回路破损了吗,如此提问了」
「我在读这个文章,如此向no5抗议了」(译:因为没有文章的全文,所以上面只能音译)
读文章?
啊啊,只是用音读念了排列著的意义不明的文字吗——等等。
「不会吧……」
我两手按在地面上脱力了。
在异世界用速读(斜读),不是很久以前的人物吗,王祖大和。(译:斜め読み,类似藏头诗,斜著读能读出真意的读法)
「怎么了,约翰史密斯?」
我没有回答no1的提问,把手按在石板上。
「——河」
我用日语简短地说完后,石板闪起了波浪般的淡光。
按字音读的石板上斜著写了「说到山的话?」这种谜语。如果是希嘉王国,说到「山」的话会想到「谷」这个组合,所以至今为止都没有人回答正确吧。
如果是这种程度的谜语,转生者和历代勇者不可能回答不了。
那么,这前面一定还有秘密。
按在石板上的手突然下沉。
「约翰史密斯,到底怎么——」
连回答no1的闲暇都没有,我被拖进了石板之中。
◆
「身体动不了」
我鼓足力气,活动手臂和头。
手感觉到了冰冷的地板。
「——魔灯」
不知是谁这么一说的同时,周围一下变得很明亮。
为了拉住我,no1她们似乎把我抱住,然后就那样一起被拖到了石板的另一侧。
身体动不了好像是因为no1她们坐到了我上面。
「似乎穿过石板了呢」
站起来的no1拉住我的手,使我站了起来。
「啊啊,看来是了」
我环视了一遍变得明亮的房间。
这里有很多像是超先进艺术家制作的神秘物体。