“?”
他没有拨开燕棠的手,眼里透出疑惑,
照顾到两个人身高差距太大,他顺手扶住了她的肩膀,免得她踮脚的时候摔倒。
燕棠的脑袋瓜嗡嗡的,甚至没注意到自己拉着宋郁往外走的样子,更像是挂在他身上被拎出去的。
等他们走到了一个无人的角落,宋郁还没放开她。
他闻到她身上有一股浅淡的香气。
茉莉花?还是栀子花?
燕棠推开了宋郁,舒了口气,说:“那边有人。”
“所以呢?”他声音有些心不在焉。
“他们。。。。。。。”燕棠吞吞吐吐。
宋郁看着她这个样子,说:“是天铭和grace吧?你看见了什么?他们在接吻还是脱衣服?”
燕棠呆了。
他怎么这么淡定?不是,他是怎么知道的?
随后开会的时候,燕棠发现原来大家前两天早就知道这件事了。
王天铭是俱乐部里唯一一个和宋郁一样是轻重量级的选手,浓眉大眼,笑起来的时候有股说不出的痞气,现在在京体大念书,是俱乐部新签下来的人。
这还是红姐告诉她的,据说王天铭早就认识唐蕊心了,追了很久,可惜当时唐蕊心另有所爱。。。。。。
红姐说到这里的时候,悄悄指了下燕棠身边的宋郁。
开会时,唐蕊心是挽着王天铭的手走进来的,她毫不在意刚才发生的事情,还跟燕棠招了招手,随后瞥了一眼宋郁,又收回目光。
有人开玩笑对宋郁说:“你在大小姐那里失宠了哦。”
宋郁往后一靠,手搭在身边燕棠的椅背上,笑着用中文说:“关我什么事?”
对面的唐蕊心朝他翻了个白眼。
在旁边默默听的燕棠。脑子里同时冒出两个念头。
——这臭小子没有心。
——他中文越说越好了,真不错啊。
教练唐齐叫停了这场八卦,让编外人士唐蕊心出去,免得扰乱会议秩序,室内这才安静下来,开始播放近期acl的冠军赛视频。
“宋郁,下一期的acl冠军赛是你最后一场区域性赛事,对后续在ufc的发展很重要,赛事委员会都会关注你的表现,所以。。。。。。。”
燕棠回过神来,专注于眼前的翻译工作。
*
为了确保宋郁能够顺利通过预科考试,午饭也成了教学时间。
宋郁割开盘子里的牛肉,混着血色的汁水淌在盘子上,发问:“为什么中国人管这叫生肉而不叫死肉?”
“因为‘生’在这里描述的不是存活状态,而是烹饪程度,它对应的词是‘熟’。生熟是一个反义词,比如今天你吃的是生牛肉,我吃的是熟牛肉。”
“那为什么中国有‘生人’和‘熟人’这两个词?”
“在这里,‘生熟’代表熟悉程度,一般会把‘生人’说成‘陌生人’,代表不认识的人。‘熟人’就是已经相互了解的人,比如我和你就是‘熟人’。”
“no,我们不是‘熟人’。”宋郁若有所思,笑着对她认真说,“我们已经overcooked了。”
燕棠不得不惊叹他语言天赋超绝,能在用俄语学中文的时候讲一个英语冷笑话。