孙策仔细一看,原来是庐江舒城人周瑜,字公瑾。此前,孙坚讨伐董卓时,将家迁至舒城,周瑜与孙策同岁,两人关系非常亲密,结为异姓兄弟。因孙策年长两个月,周瑜以兄长之礼事之。这次周瑜正好去探望叔父周尚(丹阳太守),途中与孙策相遇。孙策见到周瑜非常高兴,将自己的心事告诉了他。周瑜说道:“我愿尽犬马之力,与兄共谋大业。”孙策大喜道:“有公瑾相助,大事必成!”便引周瑜与朱治、吕范等人相见。周瑜对孙策说道:“兄长若要成就大事,是否知道江东有‘二张’?”孙策问道:“‘二张’是谁?”周瑜答道:“一人是彭城人张昭,字子布;另一人是广陵人张纮,字子纲。”“此二人皆有经天纬地之才,只因战乱而隐居于此。”“兄长为何不聘请他们?”孙策大喜,当即派人带着礼物去请,二人却以各种理由婉拒不来。孙策只好亲自登门拜访,与二人交谈甚欢,最终诚意打动他们,二人答应相助。孙策于是任命张昭为长史兼抚军中郎将,张纮为参谋正议校尉,共商讨攻打刘繇的计划。却说刘繇,字正礼,是东莱牟平人,也是汉室宗亲,太尉刘宠之侄,兖州刺史刘岱之弟。早年任扬州刺史,驻守寿春,后来被袁术逐出,只得渡江来到曲阿。当他听闻孙策兵临城下,急忙召集部将商议对策。部将张英说道:“我愿领一军驻扎牛渚,就算敌人有百万之兵,也无法靠近。”话未说完,帐下一人高声说道:“我愿为先锋!”众人一看,原来是东莱黄县人太史慈。他自从解北海之围后,前来投靠刘繇,被刘繇留在军中。此时听说孙策到来,主动请战。刘繇说道:“你年纪尚轻,暂且在我身边听令,不宜统兵作战。”太史慈心中不悦,退下。随后,张英领兵驻扎牛渚,并在仓库中积粮十万。孙策率兵到达牛渚,张英出兵迎战,两军在牛渚滩展开交锋。孙策出马迎敌,张英大骂,黄盖随即出战,与张英交手数合后,忽然张英的军营中大乱,有人来报说后营起火。张英大惊,急忙回军救火,孙策趁势率军掩杀。张英大败,弃牛渚而逃入深山。原来放火的是两员壮将,一人是九江寿春人蒋钦,字公奕。另一人是九江下蔡人周泰,字幼平。这二人因战乱聚众为盗,在洋子江中劫掠为生,早闻孙策广招贤才,特率部下三百余人前来归顺。孙策大喜,任命他们为军前校尉。孙策收复牛渚,获得仓库中的粮食军器,并招降四千余人,随后进兵神亭。话说张英逃回后见刘繇,刘繇大怒,欲斩张英以正军法。谋士笮融和薛礼劝道:“不如饶他一命,令他驻兵零陵城以御敌。”刘繇同意了,自己则率兵驻扎在神亭岭南。孙策军驻扎在岭北。孙策询问当地人道:“附近山中可有汉光武帝庙?”当地人答道:“岭上确有一座庙。”孙策说道:“我昨夜梦见光武帝召见我,必须前往祈拜。”长史张昭劝道:“不可!”“岭南是刘繇的营地,若有伏兵,后果不堪设想。”孙策却说:“神明保佑我,有何可惧?”于是披挂上马,手持长枪,带领程普、黄盖、韩当、蒋钦、周泰等共十三骑,前往岭上光武庙焚香祈福。孙策下马参拜完毕后,向前跪下祷告道:“若孙策能够在江东立下基业,复兴已故父亲的基业,必将重修庙宇,四季祭祀。”祷告完毕,孙策出庙上马,回头对众将说道:“我想越过山岭,探看刘繇的营寨。”众将纷纷劝阻,说不可轻易冒险,但孙策坚持己见,带人上岭南望查看。此时,早有伏路的小军将消息飞报给刘繇。刘繇说道:“这必定是孙策引敌的计策,不可追击。”但太史慈激动不已,说道:“此刻不抓住孙策,更待何时!”不待刘繇下令,太史慈披挂上马,手持长枪,大声叫道:“有胆气的,跟我一起去!”众将却都无动于衷。只有一位年轻小将说道:“太史慈真是猛将,我来助他!”于是拍马同行,众将都笑了。再说孙策在岭上观察了一阵后,正准备回马下岭,忽然听到岭上传来喊声:“孙策,别走!”孙策回头一看,只见两匹马从岭上飞奔而下。孙策立即命十三骑展开阵势,自己横枪立马,等候来敌。太史慈高声喊道:“谁是孙策?”孙策答道:“你又是何人?”,!太史慈回道:“我便是东莱太史慈,特来捉孙策!”孙策笑道:“我就是孙策!”“你们两个一起上我也不怕!”“若我惧你们,便不配叫孙伯符!”太史慈答道:“即便你带所有人来,我也无所畏惧!”说罢,纵马挺枪,直取孙策。孙策迎战,两人交手五十回合,不分胜负。程普等人暗暗惊叹。太史慈见孙策枪法严密,毫无破绽,便假装不敌,佯作败退,引孙策追击。太史慈却避开原路,不回岭上,而是绕向山后。孙策追到,大喝道:“逃跑算什么好汉!”太史慈心中盘算:“这人有十二个随从,我只有自己一人,即便活捉他,也会被他手下抢回。”“再引一段路,让他无处可寻,才有机会下手。”于是边战边退。孙策哪里肯放过,紧追不舍,一直追到平坦的开阔地。太史慈调转马头,再次迎战,两人又交手五十回合。孙策一枪刺来,太史慈闪避,顺势抓住枪杆。太史慈也一枪刺向孙策,孙策同样闪避,抓住枪杆。两人用力一扯,双双滚下马来,马匹不知跑到哪里去了。两人弃枪相搏,揪扯成一团,战袍被撕得粉碎。孙策动作快,从太史慈背后抽出短戟。太史慈也扯下了孙策头上的头盔。孙策用短戟刺向太史慈,太史慈则用头盔抵挡。这时,忽然听到喊杀声大作,原来是刘繇的援军赶到,约有千余人。孙策心中正焦急,程普等十二骑也冲了过来,孙策与太史慈这才松手分开。太史慈回到军中,取来一匹马与长枪,再次上马迎战。孙策的马则被程普收回,孙策也重新取枪上马。刘繇的千余军队与程普等十二骑混战,战斗一路蔓延至神亭岭下。此时,喊声再起,周瑜带领援军杀到。与此同时,刘繇亲自率领大军从岭上杀下。:()三国白话版