《暗里着迷》这首歌,原本描述的就是两个不可能在一起的人,互相产生了情愫,却不得不彼此克制的纠结情绪。
据说,男生普遍更喜欢这首歌,原因不得而知。
这歌的旋律介于低沉与高昂之间,而歌词则介于平和与赤果之内,这种处理方式,与一个在感情漩涡中反复挣扎、纠结,而情绪几近失控的人物形象,完美契合。
你甚至仿佛能看到,一个坐在走廊,时而沉默抽烟,又时而激动捶墙的男人。
所以,这歌的成功,就在于其强大的情绪感染力,以及对“感性”与“理性”的双重诠释。
有人说,这是一个有妇之夫爱上有夫之妇的故事。
但其实未必,它也可以是两个完全不同世界的人,虽然相爱却终究不可能的故事。
无论怎么说,这歌要表达的核心就一句话。
“其实每次见你我也着迷,无奈你我各有角色范围。”
当然,为了更精确地表达自己的想法,林曦在不改变押韵和流畅度的前提下,对歌词的多处都进行了修改。
比如,原歌词中,“就算在寂寞梦内超出好友关系”,林曦改成了“就算在别人眼内超出好
友关系”。
毕竟,说自己“寂寞梦内”想过和宋妍喜超出好友关系,那不是显得和陈思彤同床异梦了么?
虽然他的确很欣赏宋妍喜,但真的没到那种程度。
而且,陈思彤要是知道,肯定要炸裂,这也是对她的不尊重。
而改成“别人眼内”,在粤语中是通顺的,而且他和宋妍喜传过绯闻,逻辑上也说得通。
另外,原歌词后面的那句“共我道别吧,别让空虚使我越轨”,这就更不合适了。
第一他不空虚,第二他也不想表现出要和宋妍喜彻底划清界限的姿态。
毕竟人家刚刚表白,你就来一句“拜拜”,这就不是人干的事儿。
诸如此类的修改还有好几处,目的也都是为了符合他和宋妍喜的实际。
既然答应宋妍喜,要告诉她最真实的答案,那就必须做到。