贺燃一个单词都没听懂。
白深秀上前两步,在他悄声翻译了一遍,随即搭住贺燃的肩膀,用法文向她道了一声谢。
“他们是您带来的男孩吗?策兰女士?”中年女士看向二人身后,问道。
纤长手指搭上白深秀的肩膀,穿着月光色长裙的女人不知何时来到她们身后,“都是家里的小辈。”她介绍了白深秀的身份,“我儿子,带出来见见世面。”
“您说笑了。”
“这位是阿波利奈尔的设计总监,卡特琳。”
能做到设计总监的位置,卡特琳当然是位人精,她知道眼前这位品牌重量级客户的用意——一次小小的引荐。
作为设计师,她不在意佩戴对象的身份地位,更在意合适不合适。
“您优秀的眼光一如既往。”卡特琳着迷地盯着贺燃颈间的绿色,换了英文:“heispretty。”
白深秀贴在贺燃的耳边,语气中带了几分调侃,“她夸你超漂亮。”
“这句我听懂了。”贺燃脸颊泛起微红,“不准添油加醋!”
两张好看的脸放在一块儿的加成效果大于双倍,他们之间的互动吸引了卡特琳的目光。
“年轻人总身上有种打动人的活力,我仿佛能透过他们看到我的青春时代。”卡特琳冲身旁一位男士招了招手,“我想送他们一点小礼物。”
助理小跑着上来,从口袋里掏出一对小巧的撞色方巾,帮他们别在前胸的口袋上。
白妈妈拍了拍贺燃的肩膀,示意他接下来可以自由行动,随后一把拽住试图跟着贺燃一起溜走的亲儿子,“过来,跟我见人。”
“不去。”
白妈妈微笑地看着他,提示道:“你答应过我的。”
白深秀一僵,安份地跟在母亲后头,对有些担心地看着他的贺燃摆摆手,示意没关系。
贺燃端着香槟酒杯退出了包围圈,一个人钻到了甲板上吹风。
过了一会儿,被带着强行社交的白深秀一脸郁闷地逃到他身边。
贺燃犹豫地开口问道:“昨天的事给你带来麻烦了,对吗?”
“没有。”白深秀摇摇脑袋,指了指身后,“我来巴黎第一天她就知道了,就算没有昨天的事,她也会想办法带我来这儿的。”
贺燃往他的身后望去,一片衣香鬓影的华贵之景。
相比跑来躲清静的白深秀,姜如珩看上去适应极了,如鱼得水地领着吴珑与宴会中的其他客人交谈,顺道给队友充当中间翻译。
社牛小达人吴珑最初的怯场早已消失,隔着语言壁垒依然能逗得宾客前仰后合。
白深秀:“小时候去这种地方,我最常做的就是坐在沙发上当吉祥物,然后看我爸我妈我哥扮演相亲相爱一家人。”
他很少提及自己的家人,贺燃没出声打断他的话,选择默默倾听。